Hanimero.

From CoyoMoose: The protagonist is Mitsumaru, a creator of high-school erotic manga, who used a fellow student as the model for the manga. One day, Yuu, the member of the committee that deals with enforcing the school rules, discovers the existence of the manga ... !?